Écrit/traduit par: Laurence Hoffmann
en provenance de l'est ou de l'ouest
prenez l'autoroute A6 (Saarbruecken-Mannheim) jusqu'à la sortie
n° 17
(Enkenbach-Alsenborn) (à l'est de Kaiserslautern)
en provenance du nord
prenez l'autoroute A63
(Mainz-Kaiserslautern) jusqu'à la sortie n° 13 (Winnweiler)
Depuis les deux sorties, vous débouchez sur la
voie B48; tournez à droite
et suivez la B48 en direction du sud Hochspeyer/Neustadt/Bad Berzabern
sur 14 km depuis la sortie
Winnweiler jusqu'à Enkenbach-Alsenborn, environ 4 km depuis la
sortie
Enkenbach-Alsenborn jusqu'au croisement avec la B37/39 (aux feux)
tournez à gauche et prenez la B37/39 en
direction
Neustadt
dans le village suivant (Frankenstein), tournez à droite et
prenez la
B39 en direction de Neustadt
le prochain village est Weidenthal
au centre de Weidenthal, entre les deux
églises, vous verrez un panneau indiquant
"Otto-Riethmüller-Haus"
tournez à droite et suivez la route étroite
(Langentalstraße) presque jusqu'au bout du village, tournez
à droite
entre un petit lac et le terrain de sport. La maison se trouve au bout
de cette route.
depuis le sud
Prenez l'autoroute A5 depuis Bâle jusqu'à Karlsruhe,
depuis le sud-ouest
Prenez l'A8 depuis Munich jusqu'à Karlsruhe,
les deux routes mènent à Kreuz
Karlsruhe; allez vers le nord, direction Francroft
Prenez la sortie 45 (Karlsruhe Mitte)
Prenez la B10 en direction de Landau
Par Karlsruhe et en passant par-dessus le Rhin, vous débouchez
automatiquement sur la A65 en direction de Landau/Neustadt/Ludwigshafen
quittez la A65 à la sortie 13 (Neustadt Sued)
prenez la B39
en direction de Neustadt-Kaiserslautern,
jusqu'à Neustadt-Lambrecht-Neidenfels (environ 20 km)
le village suivant est Weidenthal
au centre de Weidenthal, entre les deux églises, vous verrez un
panneau indiquant "Otto-Riethmüller-Haus"
tournez à gauche et suivez la route étroite
(Langentalstraße)
presque jusqu'au bout du village, tournez à droite entre un
petit lac et
le terrain de sport; la maison se trouve au bout de cette route.