Ein einheitliches Symbol für Vegetarismus

Bereits vor 20 Jahren hatte man die Absicht, weltweit ein Symbol für den Vegetarismus zu schaffen. Tatsächlich versuchte William Pick, der Gründer und Präsident der Jüdischen Vegetarischen Gesellschaft, 1976 ein einheitliches vegetarisches Symbol zu verbreiten. Zwei Zeichen standen zur Diskussion, das italienische und das englische. Die VSUK verweigerte ihre Zustimmung zur allgemeinen Nutzung ihres Symbols und aus diesem Grunde konzentrierte man sich auf das Zeichen Italiens. Das "V"-Zeichen wurde von dem italienischen Prof. Bruno Nascimben (Castenaso) geschaffen und wurde 1985 zur weltweiten Benutzung auf dem EVU-Kongress in Cervia, Italien, vorgestellt. Viele vegetarische und vegane Vereinigungen haben das "V"-Symbol in der Zwischenzeit angenommen und es ist weltweit zum weitverbreitetsten Zeichen geworden. Der Markt für vegetarische Produkte, für alternative "Fleischprodukte", wächst rapide und offensichtlich besteht für den interessierten Verbraucher Bedarf, dass alle diese Produkte kenntlich gemacht sind. Als "Migros", die größte Schweizer Supermarktkette, 1996 mit dem Einsatz des Symbols bei der Kennzeichnung ihrer Produkte begann, ließ Renato Pichler, Präsident der Schweizer Vegetarier-Union, das Symbol für seine Gesellschaft in der Schweiz eintragen. Da viele kommerzielle Gesellschaften multinational sind, entschied sich die EVU, das "V"-Zeichen in Europa registrieren zu lassen, um Missbrauch durch nicht-vegetarische Organisationen vorzubeugen. Nur auf diesem Wege kann zum Beispiel eine Kontrolle über die Inhaltsstoffe gegeben sein. Das "V"-Symbol ist in folgenden Ländern ein eingetragenes Zeichen: Österreich, Belgien, Großbritannien, Dänemark, Luxemburg, den Niederlanden, Finnland, Frankreich, Deutschland, Norwegen, Polen, Portugal, in der Slowakei, Spanien und in der Schweiz. Seit Juli 1997 besteht Schutz für das Zeichen. Seit dieser Zeit ist eine Menge geschehen, um Regeln, Bedingungen und viele andere Punkte im Zusammenhang mit der Benutzung des Symbols zu erarbeiten. Sigrid De Leo Promotionstext der Jüdischen Vegetarischen Gesellschaft Es wird behauptet, dass ein Bild mehr als tausend Worte sagt. Ein Symbol ist ein Bild in komprimierter Darstellung und vermittelt in seiner einfachen Form die Sehnsüchte, Hoffnungen, Träume und den Glauben derjenigen, die es benutzen. Es ist eine beständige Erinnerung an die Pflicht für diejenigen, die es anerkennen und für diejenigen, die dies nicht tun, stellt es ein Objekt der Neugierde und des Nachfragens dar, solange die Ideale, die es verkörpert, nicht offengelegt sind. Um seinen vollständigen Einfluss geltend zu machen, muss sich das Symbol wiederholen; es muss farblich und formal identisch sein, man muss ihm im hektischen Geschäftsleben ebenso begegnen wie fernab auf dem Lande, bis es sich dem geistigen Auge eingeprägt hat und seine Botschaft dem Betrachter übermittelt. Große internationale Unternehmen wissen sehr wohl um seinen werbewirksamen Wert und stellen seinen Einsatz sicher, um die gewünschten Ziele zu erreichen. Politische Parteien verdanken seiner Macht einen Großteil  ihrer internationalen Präsenz, und was ist schließlich eine Nationalflagge anderes als das Symbol einer Nation? Das US-amerikanische Sternenbanner oder der Union Jack vermitteln sofort ein vollständiges Bild und Verständnis von allem, wofür sie stehen. Lassen Sie uns ebenso die Botschaft des Vegetarismus der Welt im Großen mittels des Symbols überbringen. Wir machen das mit dem Fleischkonsum verbundene Unheil publik und es ist unser Bestreben, eine positive Wandlung durch praktisches Handeln zu erzielen. Lediglich ein gutes Beispiel zu geben, ist nicht ausreichend: Wenn wir etwas repräsentieren, für das es sich lohnt, zu arbeiten, so lassen Sie uns dies von den Spitzen der Dächer verkünden, so dass unsere Vision nicht ungesehen im Verborgenen blüht. Wir tendieren dazu, zu glauben, dass die vegetarische Philosophie allgemein innerhalb der Bevölkerung öffentlich gemacht worden sei; wenn die Wahrheit bekannt wäre, wäre der Anteil derjeniger, die ein entsprechendes Bewusstsein haben, geschweige denn verstehen, was Vegetarismus bedeutet, erbärmlich gering. Die Mittel, um international und allumfassend Publizität zu erlangen, sind nicht verfügbar, jedoch kann die Kraft eines einheitlichen Symbols, das jede motivierte Person zeigen kann, das Tempo unserer Mission beschleunigen und dazu beitragen, das in Millionen gewöhnlicher, freundlicher Menschen schlummernde Mitgefühl zu wecken. Es kann ein Wimpel sein, der an einer Luxusjacht im Karibischen Meer flattert, ein Aufkleber auf dem Rückfenster eines Autos, das in New York den Broadway herunterfährt, ein auffallendes Schild an einem Gästehaus in einer englischen Ortschaft, einem Geschäft im Londoner West End oder einem Warenhaus. Sicherlich sollte das Symbol auf Briefköpfen, Briefumschlägen, Einladungen zu Festlichkeiten sowie auf Millionen von kleinen Nahrungsmittelverpackungen erscheinen. Mit welchem Vergnügen wird der in ferne Länder reisende Vegetarier es dort stolz präsentiert sehen, wo er es am wenigsten erwartete, oder mit Erstaunen feststellen, dass er in derselben Wohngegend oder Tür an Tür vegetarisch lebende Nachbarn hat. Das Symbol ist nicht dazu gedacht, die Logos der internationalen, nationalen oder örtlichen Gesellschaften, deren Motive im Design komplex und nur für begrenzte Benutzung gedacht sind, zu ersetzen. Das allgemeingültige Symbol muss in sich selbst einfach gehalten sein und vorzugsweise keinen Schriftzug enthalten: Der Einfluss wiederholter Darstellung ist in der Tat groß, verleiht der bestehenden Publizität ein gehöriges Maß an Unterstützung und trägt dazu bei, das gemeinsame Anliegen zu stärken. Jewish Vegetarian Society (Jüdische Vegetarische Gesellschaft) HQ 855 Finchley Road London NNW1 8LX England Tel: ++44 (0) 181 455 0692 An die Mitgliedsgesellschaften der EVU Europäisches "V"-Etikett Endlich, nach langwieriger Vorbereitung und Verhandlung, sind wir in der glücklichen Lage, Ihnen das europäische "V"-Etikett zur Kennzeichnung vegetarischer Waren, Produkte und Dienstleistungen in Europa anzubieten. Es ist eine hervorragende Möglichkeit, für den Vegetarismus in Europa, wie er von der Internationalen Vegetarier-Union propagiert wird, ein Zeichen zu setzen. Dieses offiziell eingetragene "V"-Etikett wird es den vegetarischen Gesellschaften ermöglichen, selbst die Stellung einer Verbraucherorganisation einzunehmen und als Gesprächspartner für Hersteller, Produzenten und Catering-Dienstleister zu fungieren. Sie können die Nutzung dieses "V"-Etiketts an Firmen und Unternehmen verkaufen, die vegetarische Produkte (hauptsächlich Nahrungsmittel) herstellen, aber auch an Restaurants, Hotels und Gasthäuser, in denen man vegetarisch speisen kann. Das "V"-Etikett ist vorrangig dazu bestimmt, dem vegetarischen Verbraucher zu helfen, in gewöhnlichen Geschäften und Supermärkten sowie im Naturkostwarenhandel die entsprechenden Produkte zu finden. Mit diesem Etikett können Sie der wachsenden Anzahl von Verbrauchern vegetarischer Produkte in Ihrem Land mehrere Vorteile bieten: Sie müssen nicht die Liste der Inhaltsstoffe im Laden studieren (spart Zeit), eine unabhängige Organisation (die EVU) garantiert die Qualität, und darüber hinaus sind Produkte, bei welchen sich Vegetarier häufig im Zweifel sind, deutlich durch das spezielle europäische "V"-Symbol und den Text  "von der Europäischen Vegetarier-Union anerkannt" gekennzeichnet. Es ist naheliegend, dass das "V"-Etikett auch speziellen Herstellern veganer Produkte zuerkannt werden kann, die dann das zusätzliche Wort "vegan" führen. Bei der Marketing-Abteilung der EVU können Sie Werbematerial zur eigenen Benutzung und zur Weitergabe an Ihre Partner anfordern. Es gibt kein Copyright für Gesellschaften zur Benutzung des eingetragenen Symbols für Vegetarismus und es kann in Druck, Fotografie, als gemaltes Zeichen oder Gummistempel frei reproduziert werden.  Zur kommerziellen Nutzung in den oben angegebenen Ländern bedarf es einer vorherigen Zustimmung durch die EVU. Sollte Ihre Gesellschaft Informationen über die Bedingungen zur Nutzung des "V"-Etiketts für Marketing-Zwecke wünschen, bitten wir um Kontaktaufnahme mit: Hans van Boven EVU Marketing Officer c/o Nederlandse Vegetariers Bond Larenseweg 26 NL-1221 CM Hilversum Nederland Tel: ++31 35 683 4796 Fax: ++31 35 683 6152 E-mail: nvb@multiweb.nl Nichts auf der Welt ist so mächtig wie eine Idee, deren Zeit gekommen ist - Victor Ugo